ἀργέω

ἀργέω
ἀργέω, [tense] fut. -ήσω: [tense] aor.
A

ἤργησα BGU698.4

(ii A.D.): [tense] pf.

ἤργηκα POxy.1160.14

(iii/iv A.D.): ([etym.] ἀργός, ἀεργός):—to be unemployed, do nothing, Hp.Mochl.23, E.Ph.625, X.Cyr.1.2.15, Pl.R.426a, etc.; keep Sabbath, LXX 2 Ma.5.25;

ἀ. τὴν ἑβδόμην J.BJ7.3.3

;

οἱ ἀργοῦντες

the idle,

Trag.Adesp.527

;

γῆ ἀργοῦσα

lying fallow,

X.Cyr.1.6.11

, PFlor.262.9 (iii A.D.);

ἀργῆσαν ἤμυσε στέγος S.Fr.864

;

φησὶν ἀργῆσαι τὸ ἐργαστήριον

is out of work,

D.27.19

; of the senses, to be at rest,

νυκτὸς τῆς ὄψεως ἀργούσης Arist.Pr.903a21

, cf. Somn.Vig.455a30: c. gen. rei, ἀργήσει . . τῆς αὑτοῦ δημιουργίας will be unoccupied in his own work, Pl.R.371c.
II [voice] Pass., to be left undone, X.Cyr.2.3.3; to be fruitless,

ἡ σκέψις ἂν ἀργοῖτο Id.Hier.9.9

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ἀργήσει — ἀργέω to be unemployed aor subj act 3rd sg (epic) ἀργέω to be unemployed fut ind mid 2nd sg ἀργέω to be unemployed fut ind act 3rd sg ἀ̱ργήσει , ἀργέω to be unemployed futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱ργήσει , ἀργέω to be unemployed futperf …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀργήσουσι — ἀργέω to be unemployed aor subj act 3rd pl (epic) ἀργέω to be unemployed fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀργέω to be unemployed fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱ργήσουσι , ἀργέω to be unemployed futperf… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀργήσουσιν — ἀργέω to be unemployed aor subj act 3rd pl (epic) ἀργέω to be unemployed fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀργέω to be unemployed fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱ργήσουσιν , ἀργέω to be unemployed futperf …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀργήσῃ — ἀργέω to be unemployed aor subj mid 2nd sg ἀργέω to be unemployed aor subj act 3rd sg ἀργέω to be unemployed fut ind mid 2nd sg ἀ̱ργήσῃ , ἀργέω to be unemployed futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱ργήσῃ , ἀργέω to be unemployed futperf ind mid …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀργῇ — ἀργέω to be unemployed pres subj mp 2nd sg ἀργέω to be unemployed pres ind mp 2nd sg ἀργέω to be unemployed pres subj act 3rd sg ἀργός 1 shining fem dat sg (attic epic ionic) ἀ̱ργῇ , ἀργός 2 not working the ground fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀργήσεις — ἀργέω to be unemployed aor subj act 2nd sg (epic) ἀργέω to be unemployed fut ind act 2nd sg ἀ̱ργήσεις , ἀργέω to be unemployed futperf ind act 2nd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄργησον — ἀργέω to be unemployed aor imperat act 2nd sg ἄ̱ργησον , ἀργέω to be unemployed futperf ind act masc voc sg (doric aeolic) ἄ̱ργησον , ἀργέω to be unemployed futperf ind act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀργεῖ — ἀργέω to be unemployed pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀργέω to be unemployed pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀργησάντων — ἀργέω to be unemployed aor part act masc/neut gen pl ἀργέω to be unemployed aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀργοῦν — ἀργέω to be unemployed pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἀργέω to be unemployed pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀργοῦντα — ἀργέω to be unemployed pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἀργέω to be unemployed pres part act masc acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”